عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوقت تحتاجين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tempo precisas
-
tempo poderias
| Que tempo precisas para o aquário estar a funcionar? | Open Subtitles | حسنا، كم من الوقت تحتاجين قبل خزان الأسماك ليعمل؟ |
| Tu sabes isso. - De quanto tempo precisas? | Open Subtitles | - كم من الوقت تحتاجين ؟ |
| Em quanto tempo poderias matar-me? | Open Subtitles | إلى كم من الوقت تحتاجين لقتلي؟ |
| Em quanto tempo poderias matar-me? | Open Subtitles | إلى كم من الوقت تحتاجين لقتلي؟ |