عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوقت لا يهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tempo não importa
| Como podem ver as duas bolas chegaram ao chão ao mesmo tempo. Não importa se uma é mais pesada do que a outra. Ok? | Open Subtitles | كما ترون، كلتا الكرتان لمستا الأرض في نفس الوقت لا يهم أيّهما الأثقل، وأيّهما الأخف، أفهمتم؟ |
| O tempo não importa. | Open Subtitles | الوقت لا يهم |
| O tempo não importa. | Open Subtitles | الوقت لا يهم |
| "O tempo não importa." | Open Subtitles | الوقت لا يهم |