| o tempo é essencial, cada segundo conta. Pense, por favor. | Open Subtitles | ،حسنٌ، الوقت هو جوهر المسألة كلّ ثانية تهم، فكّروا، رجاءً |
| Certo, o tempo é essencial neste caso, | Open Subtitles | حسنا، الوقت هو جوهر المسألة في هذه القضية |
| o tempo é essencial, | Open Subtitles | الوقت هو جوهر المسألة - سيد " كولين " |
| Só queria que soubessem que o tempo é crucial. | Open Subtitles | أردت فقط أن اعلمكم أن الوقت هو جوهر المسألة. |
| E agora o tempo é crucial. | Open Subtitles | الان الوقت هو جوهر المسألة. |
| o tempo é essencial. Obrigado. | Open Subtitles | الوقت هو جوهر المسألة. |
| Mas o tempo é essencial. | Open Subtitles | لكن الوقت هو جوهر المسألة. |
| Mas o tempo é essencial. | Open Subtitles | ولكن الوقت هو جوهر المسألة |
| Mas o tempo é essencial. | Open Subtitles | ولكن الوقت هو جوهر المسألة. |
| Mas o tempo é essencial. | Open Subtitles | ولكن الوقت هو جوهر المسألة |
| o tempo é essencial. Calderon está em polvorosa. | Open Subtitles | الوقت هو جوهر المسألة دمُ (كالديرون) متروك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 