عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوقت ولم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tempo e nunca
| Então, espera que acreditemos que ele carregava a suspeita durante todo esse tempo e nunca lhe disse? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأننا سنصدقك استحوذ الشك حولك طوال ذاك الوقت ولم يذكر ذلك لك؟ |
| Como é que ele sobreviveu todo aquele tempo e nunca o vimos nem ouvimos, ninguém? | Open Subtitles | كيف نجى كل هذا الوقت ولم نراه أو نسمع به؟ |
| Como é que já voas há tanto tempo e nunca foste à Alemanha? | Open Subtitles | كيف كنتي علي متن رحلات الطيران كل ذلك الوقت ولم تذهبي الي ( المانيا ) ؟ |