E portanto eu vou entrar nesta nave e vou voltar para Blaargon-7 em busca de combustíveis alternativos. | Open Subtitles | و لذا يجب ان اصعد الى سفينة الفضاء و ان اذهب للبحث عن الوقود البديل |
E se ele tiver inventado o allinol só para dar má imagem aos combustíveis alternativos? | Open Subtitles | ماذا لو إخترع الوقود البديل ليجعل كل البدائل الأخرى تبدوا سيئة |
Por isso vou entrar nesta nave espacial e partir para Blargon 7, à procura de combustíveis alternativos. | Open Subtitles | وهكذا... ... وأنا يحصلوا على هذا سفينة الفضاء... ... وأنا gonna الذهاب إلى Blargon 7 بحثا عن الوقود البديل. |
É o que tu pensas. o allinol por si só faz bem. | Open Subtitles | إذا أنت تعتقد أن هذا الوقود البديل مفيد لك ؟ |
Vai utilizar allinol na corrida final, apesar do que aconteceu hoje. | Open Subtitles | -سوف يستخدم الوقود البديل للسباق النهائي |
O Senador Frost irá visitar o projecto do combustível alternativo em Santa Monica Pier, na esperança de combater as fortes críticas dos grupos ambientalistas que o acusam de não apoiar o uso dos combustíveis alternativos. | Open Subtitles | وصرح السيناتور بأنة يرغب فى تفقد مشروع الوقود البديل (بــ (سانتا مونيكا بيير أملا فى محاربة الانتقادات المكثفة |
Um painel de cientistas independentes determinou que o allinol é completamente seguro, está bem? | Open Subtitles | علماء مستقلون حددوا أن الوقود البديل آمن تماماً |
Para o allinol ficar mal visto e todos voltarem a usar petróleo. | Open Subtitles | ليجعل الوقود البديل يبدوا بشكل سئ فلا يضطر أي شخص لإستخدامه ثانية |
A nossa investigação provou que o allinol na realidade era gasolina e o Axlerod preparou-o para que quando o raio o atingisse, explodisse. | Open Subtitles | -تحرياتنا أثبتت أن الوقود البديل كان في بنزين وتلاعب به (الكس لورد) بحيث عندما يصيبه النبض ينفجر |
o allinol é fiável. O combustível alternativo é fiável. | Open Subtitles | الوقود آمن الوقود البديل آمن |
À morte definitiva do allinol e do combustível alternativo. | Open Subtitles | نخب الوقود البديل للأبد |