"الوكالات الحكومية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• agências governamentais
• agência governamental
• as agências

Estamos a expandir a rede a um raio de dez estados, estamos em contacto com todas as agências governamentais e temos postos de controlo nas maiores autoestradas em todas as direções, por 500 km.
نحن نوسع الشبكة الى قطر عشر ولايات وزعنا منشورات في كل الوكالات الحكومية ووضعنا نقاط تفتيش في كل طريق رئيسي

Vocês são 50, nós somos uma divisão táctica das Forças Armadas dos EUA a trabalhar com agências governamentais de todo o mundo.
ثمة خمسن منكم، نحنجيشتكتيكي.. داخل جيش الولايات المتحدة نعمل جنبا إلى جنب مع الوكالات الحكومية في أنحاء العالم.

Para ilustrar, há dois anos, estava a trabalhar com várias agências governamentais para chegar a novas soluções para reduzir o desemprego de longo-prazo,
ومن خلال طريقة التوضيح، قبل عامين، كنت أعمل مع العديد من الوكالات الحكومية لإيجاد حلول جديدة لتخفيض البطالة طويلة الأمد.

Uma agência governamental esquecida, a sugar os meus impostos, a fazer experiências bizarras.
أحد الوكالات الحكومية المنسية تمتص دولارات ضرائبي لتتولى

Esta coisa da agência governamental secreta é só um disfarce.
كل تلك الوكالات الحكومية إنها مجرد غطاء

Todos os bytes, de todas as agências que usam Internet, seriam expostos.
كل بايت من كل الوكالات الحكومية التي تستخدم الأنترنت سيكون مفضوحا

"Sempre que haja envolvimento de outras agências governamentais,
"أينما كانت الوكالات الحكومية الأخرى ...

as agências governamentais.
، الوكالات الحكومية

Eu penso nos meus amigos no mRelief, que ajudaram 260 000 famílias a desbloquearem 42 milhões de dólares em apoios alimentares, ajudando as agências governamentais a transitar de uma aplicação para senhas alimentares baseada em 20 folhas de papel para um processo que pode fazer-se em 10 perguntas através de mensagens telefónicas em menos de três minutos.
أفكر في أصدقائي في موقع إم ريليف (mRelief) والذين ساعدوا 260,000 أسرة وتبرعوا ب 42 مليون دولار في المساعدات الغذائية من خلال مساعدة الوكالات الحكومية التحول من 20 صفحة، و أوراق مستندتاً على طلب كوبونات الطعام إلى عملية بإمكانها أن تتم في 10 أسئلة عبر رسالة نصية في أقل من 3 دقائق.

Com todas as agências do Governo comprometidas, poderá ser da tua responsabilidade deter o ataque.
وفوق ذلك، مع كل الوكالات الحكومية التي مازالت مخترقة سيرجع الأمر لك لوقف الهجوم

Todas as agências do governo do mundo vão andar atrás de nós.
ستطاردنا جميع الوكالات الحكومية في العالم. يتحتّم علينا أن نختفي.

as agências do governo nem sempre se comunicam efectivamente como gostaríamos.
الوكالات الحكومية لا يمكنهم التواصل دائما على نحو فعال كما نود