| Investiguem isso! Ponham o guindaste a andar. | Open Subtitles | تحرى عن الموقف ، أسرع بهذا الونش |
| Fiquem atentos ao guindaste. | Open Subtitles | إنظروا إلى هؤلاء الرجال فوق الونش |
| O guindaste está cheio de explosivos para ti. | Open Subtitles | نعال ، الونش مليء بالمتفجرات |
| - Assim que o guincho chegue cá - podemos libertar a perna. | Open Subtitles | نحتاج أن نعيدها الى العيادة الان أذا بمجرد أن يصل الونش ألى هنا |
| - Não podemos esperar pelo guincho. o guincho está a 2h de distância. | Open Subtitles | نستطيع أن نحرر قدميها , لا, لا نملك الوقت لانتظار الونش. |
| Vou usar o guincho para sair daqui. | Open Subtitles | سأستخدم الونش للخروج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 