| Ó senhor da vida vele por nós, os egípcios virão! | Open Subtitles | لقد هزم " سليمان" كيف سقط الجبابرة ؟ الويل لنا ، سوف يهبط المصريون فوقنا |
| Nossos pecados nos trouxeram a derrota, vele por nós. | Open Subtitles | إن خطايانا قد جلبت علينا ذلك الويل لنا ، إن المصريين قد أطاحوا ب " سليمان " النبيل |
| E ai de nós, se ela cair nas mãos das pessoas erradas! | Open Subtitles | الويل لنا إن وقعت في إيدي إناس خطأ! |
| E pobres de nós, porque o Edward George Ruddy morreu. | Open Subtitles | ولهذا الويل لنا لأن(إدوارد جورج) مات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 