Dá-los-ei ao Director. Ele dar-tos-á no Natal. | Open Subtitles | سأعطيهم الى المدير وهو سيعطيك أياهم في رأس السنة |
Vou dizer isso ao Director. | Open Subtitles | حسـنا توني سـأقدم هذا الاقتراح الى المدير |
Vão calar-se ou querem ir ambos ao Director! | Open Subtitles | اخرسا انتما الاثنان والا سوف ارسلكما الى المدير |
E não vai ser a única coisa a doer, se não chegar-mos até ao Director a tempo. | Open Subtitles | دماغي تؤلمنى هذا لن يكون الشئ الوحيد الذي يؤلم ... اذا لم نصل الى المدير في الوقت المناسب |
Fui enviada ao Director hoje. | Open Subtitles | لقد تم أرسالى الى المدير اليوم. |
Não é você quem decide, Nelson. Vou ao Director Bennett, se for necessário. | Open Subtitles | سوف اذهب الى المدير بينيت اذا اضطررت |
Queria levar-me ao Director. | Open Subtitles | لقد أراد أخذي الى المدير |
Vá ao Director com a Sophie. | Open Subtitles | (الى المدير مع (صوفي |