عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الى بيتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
à nossa casa
-
para nossa casa
| Ele mandou-a à nossa casa, por isso devolvemo-la a ele. | Open Subtitles | انه ارسلها الى بيتنا,لذلك ارجعناها اليه |
| Ela nunca vem à nossa casa. | Open Subtitles | فهي لم تأتي الى بيتنا أبدا! |
| Nós convidamo-los para nossa casa e eles partem com o nosso extraterrestre. | Open Subtitles | نحن ندعوهم الى بيتنا وهم يأخذون الفضائي خاصتنا هكذا |
| Ou preferes voltar para nossa casa e digerir tudo isto? | Open Subtitles | او هل تفضلين ان نذهب الى بيتنا ونناقش كل هذا ؟ |