| Não podes deixar que eles consigam ter uma Encantada do lado deles. | Open Subtitles | لا يمكنك السماح لهم احصل على واحدة مسحور الى جانبهم. |
| Se tenho de estar do lado deles, talvez encontre alguma coisa que nos ajude a lutar. | Open Subtitles | هذا كل ما نحتاج إليه -إذا كان يتعين علي أن أكون الى جانبهم ربما أعثر على شئ يساعدنا المعركة |
| A única razão pela qual estou vivo agora... é porque o "Cadmus" acredita que estou do lado deles. | Open Subtitles | السبب الوحيد لكوني حياً الآن لأن "كدموس" تعتقد باني الى جانبهم |
| Certifiquem-se que sabem que estamos do lado deles. | Open Subtitles | لتجعلوهم يرون أننا الى جانبهم |
| Deus, ela está do lado deles. | Open Subtitles | يا رباه,انها الى جانبهم |
| Estás do lado deles! | Open Subtitles | كنت الى جانبهم! |
| Eles têm um monte de pessoas do lado deles a tomar NZT, e têm lá a Piper para fazer a vacina de imunidade para eles... | Open Subtitles | لديهم حفنة كاملة من الناس الى جانبهم يتناولون (ان زى تى)، وهم يحتجزون بيبر هناك لتصنع لهم جرعة المناعة، اتعلمون، انا فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 