| Perguntaram se eu queria ir à Suíça. | Open Subtitles | انهم يسألون ان كنت اريد الحضور الى سويسرا |
| Pensei que íamos à Suíça. - Eu sei. | Open Subtitles | كنت اظن اننا سنذهب الى سويسرا اعلم |
| Devia mandar-te de volta à Suíça! | Open Subtitles | بييت , ينبغى على ان اعيدك الى سويسرا |
| Tenho de ir para a Suíça. Vou estar 3 semanas fora. | Open Subtitles | لكن انا سوف اسافر الى سويسرا ، وسوف اغيب لمدة ثلاثة اسابيع |
| Quero um carro blindado, e um avião com uma rota limpa para a Suíça. | Open Subtitles | أريد سيارة مصفحة و طيارة بطريق جوي مفتوح الى سويسرا |
| - Até à Suíça? | Open Subtitles | كل تلك المسافة الى سويسرا |
| Vais à Suíça? | Open Subtitles | هل انت ذاهب الى سويسرا ؟ |
| E um dia, ela diz que tem que ir para a Suíça. | Open Subtitles | وذات يوم, قالت انها يجب ان تذهب الى سويسرا |
| Ela não ia fugir para a Suíça com um tipo qualquer. | Open Subtitles | هي لم تهرب الى سويسرا مع .. مع رجل ما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 