| Comprou dois bilhetes em primeira classe para Miami. | Open Subtitles | اشترا تذكرتين على الدرجة الاولى الى ميامي اذا؟ |
| Fala. Confirma-se dois bilhetes em primeira classe para Miami... | Open Subtitles | قائمة المسافرين تؤكد حجز تذكرتين في الدرجة الاولى الى ميامي |
| Ela faz-lhe panquecas, enquanto tu vais sozinho para Miami... | Open Subtitles | تستطيع ان تعمل لها البان كيك وانتا في طريقك لوحدك الى ميامي او يمكنك جلبها هنا |
| Mudou-se para Miami na mesma altura em que as mortes dos animais começaram. | Open Subtitles | لقد انتقل الى ميامي في وقت بدء عمليات قتل الحيوانات |
| O Rincon sabia que ia ser preso, por isso forjou a própria morte e segui o rasto do filho da mãe até Miami. | Open Subtitles | لقد علم رين كون اننا قادمين لاجله لذلك زيف موته لكني قمت بتتبع اثره الى ميامي |
| Ele está a voltar para Miami, estão a forçar-me a ajudá-lo, até que a missão termine. | Open Subtitles | هو في طريقه عائد الى ميامي وهم يجبرونني على مساعدته حتى تنتهي المهمة |
| Não tenho muito tempo, mas o James está a ir para Miami. | Open Subtitles | انا ليس لدي وقت طويل للتكلم لكن , جيمس قادم الى ميامي |
| Certo, quero esse avião na rota de regresso para Miami. | Open Subtitles | حسنا ً سأقوم بتوجيه تلك الرحلة عودا ً الى ميامي |
| Desamarra as cordas e levo-te comigo para Miami. | Open Subtitles | اطلق سراح الحبال وسآخذك معي الى ميامي |
| Tu e eu vamos para Miami durante três noites no Maya. | Open Subtitles | "أنا وانت سنذهب الى "ميامي "و لقضاء ثلاث ليالي في "فندق المايا |
| Não posso simplesmente ir-me embora para Miami. | Open Subtitles | ؟ لا يمكنني اخذ اجازة ببساطه والذهاب الى "ميامي" واكل الكعك كلا ، لا ، لا |
| Sabias disso antes de vir para Miami. | Open Subtitles | أنت تعلم هذا قبل أن تأتي الى ميامي |
| De volta para Miami, depois, quem sabe? | Open Subtitles | سنرجع الى ميامي , بعد ذلك من يعلم ؟ |
| Esse é o bilhete da Amanda para Miami... | Open Subtitles | هذه تذكرت اماندا الى ميامي |
| O Roger e a Amanda foram para Miami. | Open Subtitles | روجر واماندا ذهبوا الى ميامي |
| Detective Taylor, persegui uma vítima de Vegas para Miami, apenas para a encontrar morta. | Open Subtitles | أيها المحقق، (تايلور) لقد قمت "بمطاردة ضحية من "فيجاس" الى "ميامي فقط للعثور عليها ميتة |
| O comboio das 9h15 para Miami. | Open Subtitles | 15 الى ميامي المسار 8 |
| para Miami? | Open Subtitles | الى ميامي ؟ |
| para Miami. Outro caso. | Open Subtitles | (الى (ميامي قضية أخرى |
| Fui no autocarro até Miami. Depois pensei: "Que se foda." Por isso, voltei. | Open Subtitles | لقد أخذت الباص الى ميامي ومن ثم قلت اللعنة على ذلك , ومن ثم رجعت |
| Aprecio a oferta, e é tentadora, mas é um longo caminho até Miami. | Open Subtitles | اقدر لك العرض , وهو مغري لكنها مسافة طويلة نحو الحضارة , كم هي ؟ مائة ميل الى "ميامي " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 