| Ninguém tem sulfa. Nem mesmo os japoneses. | Open Subtitles | لا أحد لديه مسحوق السلفا ولا حتى اليابانيّين |
| As balas conseguiram desviar-se de vocês e atingir apenas soldados japoneses? | Open Subtitles | صدف أن انحرف الرصاص وأصاب الجنود اليابانيّين فقط؟ |
| Só estou furiosa de não ter podido matar mais idiotas japoneses. | Open Subtitles | إنّما أنا غاضبة لأنّي لم أستطع قتل المزيد من اليابانيّين الحمقى |
| O governo colocou-o em lança-chamas contra os nazis, em bombas de impacto contra os japoneses. | Open Subtitles | وضعتها الحكومة في قاذفات اللهب ضد النازيّين، والقنابل ضد اليابانيّين. كانت منتشرة في كوريا قاطبة، كنت هناك. |
| Eles são muito metódicos, os japoneses. | Open Subtitles | إنهم منظّمون للغاية، اليابانيّين |
| Pensei que lutassem juntos contra os japoneses. | Open Subtitles | خلتُ أنكم تقاتلون معاً ضدّ اليابانيّين |
| Estão a deixar os japoneses avançarem para tomarem Ling-Bau. | Open Subtitles | سيدعون اليابانيّين يستحوزون على "لينجباو" |
| Os japoneses estão chegando cada vez mais perto. | Open Subtitles | اليابانيّين يتقدّمون وقد إقتربوا كثيراً |
| Nós fomos piedosos, mas os japoneses recusaram-vos. | Open Subtitles | لقد رأفنا بكَ، لكنّ اليابانيّين أبوا |
| A família do Baixote morreu quando os japoneses bombardearam Xangai. | Open Subtitles | عائلة (شورتي) قُتِلَتْ "عندما قَصَفَ اليابانيّين "شنغهاي |
| Torcemos pelos japoneses ou a Cameron vai matá-lo. | Open Subtitles | نشجّع اليابانيّين بشدّة ! (وإلاّ ، ستقتلُه (كاميرون |
| Consegui dos japoneses. | Open Subtitles | أسرتها من اليابانيّين |
| Os japoneses não são bárbaros. | Open Subtitles | اليابانيّين ليسوا وحوشاً! |
| Não são japoneses. | Open Subtitles | إنهم ليسوا اليابانيّين! |
| Os japoneses. | Open Subtitles | اليابانيّين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 