عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليدين فقط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
apenas duas mãos
| Mas nessa cacofonia de sons, eu esforço-me para ouvir apenas duas mãos. | Open Subtitles | ولكن في ذلك... ...نشاز من الأصوات, توترت عندما سمعت اليدين فقط. |
| Porque por mais poderosa que eu seja, ainda tenho apenas duas mãos. | Open Subtitles | لأن قوية كما أنا، لا يزال لدي اليدين فقط. |