عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليست كذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não está
| Enfermeira, qual é o seu nome? Ela ainda está lá, não está? | Open Subtitles | .أنتي الممرضة, ما هو أسمك هي ما زالت هنا اليست كذلك ؟ |
| - Ela está óptima, não está? | Open Subtitles | إنها رائعة ، اليست كذلك ؟ ماذا على وجهك ؟ |
| A noite está linda, não está? | Open Subtitles | ليلة جميلة، اليست كذلك ؟ |
| não está, meu querido? | Open Subtitles | اليست كذلك ,عزيزي؟ |
| não está? | Open Subtitles | اليست كذلك ؟ |