| Não é o dia em que trato do jardim do Sr. Villette? | Open Subtitles | اليس هذا هو يوم أعتنائى بحديقة السيد فاليت ؟ |
| digo... Não é o nome do bebé da Arlene? | Open Subtitles | اقصد ما اسمها؟ آرلين اليس هذا هو اسم طفلة آرلين؟ |
| Não é o homem que autorizou para pintar o seu retrato? | Open Subtitles | اليس هذا هو الرجل الذي اوكلته لرسم اللوحه ؟ |
| Não é o que você dirige? | Open Subtitles | اليس هذا هو موديل السيارة التي تقودها أنت؟ |
| Não é essa a questão essencial? | Open Subtitles | اليس هذا هو لُب الموضوع؟ |
| Não é o Sr. Elder a revelar as suas intenções? | Open Subtitles | اليس هذا هو السيد ايلدر يمد لنا يده ؟ |
| Não é o indivíduo bonitinho que gritou ontem? | Open Subtitles | اليس هذا هو الرجل اللطيف الذي كان يصرخ بالامس ؟ |
| Não é o Mortimer Brewster? | Open Subtitles | هيه ، اليس هذا هو مورتيمر بروستر ؟ |
| Não é o mesmo Barry que deixaste pendurado no altar? | Open Subtitles | اليس هذا هو باري الذي تركته عند المذبح؟ |
| Não é o Príncipe Sayif Ibn Alwaan? | Open Subtitles | اليس هذا هو الامير سيف بن علوان ؟ |
| Não é o mais importante? | Open Subtitles | اليس هذا هو المفتاح؟ |
| Bem, vejam se Não é o caralho do Don Ready. | Open Subtitles | حسنا , اليس هذا هو "دون ريدى" اللعين؟ |
| Não é o nome do teu bebé? | Open Subtitles | اليس هذا هو اسم طفلتك... ؟ |
| - Não é o nome de uma pastilha? | Open Subtitles | - اليس هذا هو "نفس النعناع"؟ |
| Não é essa a ideia? | Open Subtitles | اليس هذا هو المطلوب ؟ |
| Não é essa a definição, de capitalismo? | Open Subtitles | اليس هذا هو تعريف الرأسمالية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 