| Quanto é que bebemos ontem à noite? | Open Subtitles | ماكمية الشراب الذى شربناه فى اليله الماضيه? |
| Vim cá visitar o meu amigo ontem à noite e isto, afinal, era uma espécie de igreja. | Open Subtitles | ذهبت إلى هناك اليله الماضيه لمقابله صديقى وأتضح أنها كنيسه |
| On... ontem à noite nos jornais da região... | Open Subtitles | قرات اليله الماضيه في صحيفه محليه |
| On... ontem à noite nos jornais da região... | Open Subtitles | قرات اليله الماضيه في صحيفه محليه |
| - ontem à noite safei-me. | Open Subtitles | لفد كنت محظوظ اليله الماضيه |
| Ouvi o seu discurso ontem à noite. | Open Subtitles | -لقد سمعت خطابك اليله الماضيه لقد ذكرت (واجنر )... ا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 