| Olhe para eles. Porque é que eles se estão a esforçar tanto como se se odiassem? | Open Subtitles | انظري اليهما , لماذا يعملان بجد لكره احدهما الاخر |
| Estou a olhar para eles agora. Estão bem. | Open Subtitles | في الواقع، إنّي أنظر اليهما الآن، إنّهما بخير |
| Então, eu fui ao berçário e eu só olhei fixamente para eles ... apenas a dormir. | Open Subtitles | وظللت أنظر اليهما وهما نائمين كانا مثاليين |
| Quando eu olho para eles, pergunto-me, se seremos assim como eles. | Open Subtitles | عندما انظر اليهما اخشى الا نكون مثلهما |
| Meu Deus! Olha para eles ali. | Open Subtitles | يا الهى انظرى اليهما |
| Não, Marshall, dizem, "Olha para eles, apenas tiveram sexo um com o outro." | Open Subtitles | لا (يا مارشل)، يقولوا " انظروا اليهما " " لقد مارسا الجنس مع بعضهما البعض فقط " |
| Não! Olha para eles! | Open Subtitles | لا ، انظر اليهما |
| Olha para eles lá em baixo. | Open Subtitles | انظري اليهما بالاسفل |
| Olha para eles. | Open Subtitles | انظرى اليهما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 