| Ao nono dia, o diálogo chegou a um impasse. | Open Subtitles | وفي اليوم التاسع لقد توقف الحِوار |
| Bem-vindo a nono dia. | Open Subtitles | مرحباً بكم في اليوم التاسع |
| Ao nono dia de Natal O meu amor deu-me Nove pulgas a morder | Open Subtitles | في اليوم التاسع من (عيد الميلاد) ، حبي # # الحقيقي أعطي لي تسعة براعيث قارصة |
| É o nono dia. | Open Subtitles | إنه اليوم التاسع |
| Os panzers chegaram a Sedan ao fim do terceiro dia da ofensiva, apesar de Gamelin ter calculado que nunca conseguiriam chegar antes do nono dia. | Open Subtitles | قوات ( البانزر ) و صلت ( سيدان ) فى ... اليوم الثالث للهجوم رغم أن حسابات ( جاملان ) كانت... أنه من غير الممكن أن يصلوها قبل اليوم التاسع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 