| No dia a seguir apareci na escola com patins, | Open Subtitles | في اليوم التالي عندما ظهرت في المدرسة على زلاجاتي |
| Por mais divertido que fosse fazer palhaçadas ao vivo na TV, foi ainda mais divertido no dia a seguir quando descobrimos que as outras pessoas também tinham gostado. | Open Subtitles | وكما كان التمثيل بغباء مباشرة على التلفاز ممتع كان امتع في اليوم التالي عندما اكتشفنا ان اناس اخرون استمتعو به ايضاً |
| No dia a seguir o agente verdadeiro aparece e ele já tinha desaparecido. | Open Subtitles | في اليوم التالي عندما ظهر الشخص الحقيقي كان الجميع هارباً |
| Mas no dia a seguir, quando andávamos pela escola... e todos sabiam que tínhamos sido presos? | Open Subtitles | أجل، لكن هل تتذكّر اليوم التالي عندما ذهبنا إلى المدرسة ـ والجميع كان يعرف بأمر أعتقالنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 