| A maioria considera o casamento o grande dia. Pelo menos a maioria das mulheres considera-o isso. | Open Subtitles | أتعلم , يعتبر معظم الأشخاص بأنّ الزفاف هو اليوم المهم |
| Amanhã é o grande dia, rapaz. | Open Subtitles | -حسنا غدا هو اليوم المهم يا فتى -هل تعتقد انى جاهز |
| Finalmente o grande dia chegou. Processei o que era meu | Open Subtitles | وأخيراً جاء اليوم المهم وأخذت مطلبي |
| Amanhã é o grande dia, então. | Open Subtitles | إذن، غداً هو اليوم المهم |
| - Michael, hoje é o grande dia antes do nosso grande dia. | Open Subtitles | "يـ(مايكل),أنه اليوم المهم قبل يومنا المنشود" |
| - Então, hoje é o grande dia. | Open Subtitles | -إذن، إنه اليوم المهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 