| A verdade foi a heroína de hoje e orgulhamo-nos de lha ter trazido. | Open Subtitles | الحقيقة كانت البطل الحقيقي هنا اليوم ونحن فخورون لجلبها إليك |
| Agora, eu eu tenho que tratar do seguro com o dentista hoje e temos uma reunião com o gestor de negócios sobre o testamento. | Open Subtitles | أنا أعالج التأمين مع طبيب الأسنان اليوم ونحن عندنا موعد مع مدراء العمل الذين أوشكوا أن يثقوا |
| A advogada de defesa interrompeu o depoimento hoje e nós... | Open Subtitles | محامي الدفاع قطع علينا الاستجواب ...اليوم ونحن |
| Os Estados Unidos vão ser atacados hoje e acabamos de chegar ao fim do mundo no Canadá. | Open Subtitles | ستهاجم (الولايات المتحدة) هذا اليوم ونحن نصل إلى أقاصي (كندا). |
| Mas hoje é hoje, e estamos aqui para realizar uma cerimónia importante, na qual... os meus dois filhos, Ubbe e Hvitserk, | Open Subtitles | ولكننا مازلنا اليوم ونحن هنا لنحتفل بمراسم هامة، والتي هي أن ولداي، (أوبِ) و(فتسك)، |
| Mas hoje é hoje, e estamos aqui para realizar uma cerimónia importante, na qual... os meus dois filhos, Ubbe e Hvitserk, | Open Subtitles | ولكننا مازلنا اليوم ونحن هنا لنحتفل بمراسم هامة، والتي هي أن ولداي، (أوبِ) و(فتسك)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 