"اليونانى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• grego
• Greek
• Gregos

Preciso ssber o que o grego disse s eles.
يجب أن أعرف ما النصيحة التى أعطاها لهم اليونانى

Tom, agora levas isto ao Nick o grego, para ver se nos livramos disto rapidamente.
توم , خذ هذه الى نيك اليونانى وتخلص منها بسرعة

Vale, sim. Já percebeste que é uma mistura do latim antigo com o grego.
لا , هذا غير صحيح لقد إكتشفت للتو أنها خليط بين ثقافة العصر اللاتينى و اليونانى

Vou ligar ao Greek para apostar mais 10 mil na corrida.
أعتقد أنا سأستدعى اليونانى وأضع 10،000 آخرى على حسابنا.

Achilles, considerado o maior guerreiro de todos os tempos, está entre os exércitos Gregos. Mas não segue as ordens de Agamenom, pondo em risco a frágil aliança.
أخيليس" يُعد أعظم مقاتل على وجه الارض" يقاتل الى جانب الجيش اليونانى لكن احتقاره لحكم "أجاممنون" يهدد هذا التحالف

E 6 anos depois, é a hora de nossa filha ir à aula de grego.
و 6 سنوات بعد ذلك ، كان دور ابنتنا للذهاب للمدرسة اليونانى

Será que têm aquele iogurte grego na cozinha?
أتسائل لو ان لديهم هذا الزبادى اليونانى الفاخر فى مطبخهم

Aquele espião grego, esta manhã. Ele era um homem corajoso.
-لقد كان الجاسوس اليونانى شجاعا فى الصباح

Senhor, o corpo principal do exército grego fugiu em direcção a Opus.
-سيدى,الجيش اليونانى الرئيسى يتجه نحو التشكيل

- Nick o grego, é um prazer. Tom, o que tens andado a comer?
مرحبا " نيك اليونانى " من الجيد رؤيتك توم , ماذا كنت تأكل ؟

Vai buscar o Nick, esse estrangeiro balofo filho da puta grego e trá-lo cá se ele ainda tiver a estupidez de estar neste planeta!
أحضر " نيك " اللعين هذا اليونانى القذر الوغد أحضره الى هنا , الآن اذا كان غبى بما فيه الكفاية ليظل على هذا الكوكب

Não faças "uh" para mim, grego.
ماذا ؟ لا تقاطعنى أيها الولد اليونانى

Agora é o momento de destruir o exército grego.
حان الوقت الآن لتدمير الجيش اليونانى

Darei uma hipótese ao seu grego.
سأعطى اليونانى فرصة

É como se diz "peixe" em grego.
إكثوس " ،المعنى اليونانى لكلمة سمكة "

Também mataste o grego?
و هل قتلت اليونانى أيضاً ؟

O exército grego na Pérsia.
-الجيش اليونانى على الاراضى الفارسية

Onde está o exército grego principal?
-اين يتمركز الجيش اليونانى الرئيسى؟

Jamie, lembras-te do Jimmy Greek.
جيمي، جيمي اليونانى.

O Greek vai-nos pagar bem!
اليونانى سوف يدفع لنا المال

É, e sempre foi o sonho dos Gregos ir para Oriente.
-لقد كان دائماً حلمنا اليونانى هو التوسع شرقاً