عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليُسري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
esquerdo
| Com o teu peso em cima do teu pé esquerdo. | Open Subtitles | وُثقلك يرتكذ علي قدمك اليُسري |
| Com o teu peso em cima do teu pé esquerdo. | Open Subtitles | وُثقلك يرتكذ علي قدمك اليُسري |
| Descolamento de retina, olho esquerdo." | Open Subtitles | 9/4/2011 مزقت شبكة عينها اليُسري |
| Vamos começar por fazer colapsar o seu pulmão esquerdo. | Open Subtitles | سنبدأ الأن بإنهيار الرئة اليُسري ! |