| Ontem à noite era um herói, mas hoje sou o inimigo? | Open Subtitles | إذا، في الليلة الماضيَة أنا البَطل و اليُوم أنا العدو. |
| Há mais alimentos lá dentro hoje do que ontem. | Open Subtitles | هناك المزيد من الطعَام اليُوم أكثر مما كان عليّه بالأمس. |
| Ele não veio para uma mudança hoje. | Open Subtitles | لماذا؟ لم يأتي في وقت مُناوبته اليُوم. |
| O dia hoje não foi fácil para ti... | Open Subtitles | ... أنه لم يكُن سهلاً عليك اليُوم |
| Ele morreu hoje. | Open Subtitles | . لقد مات مثل اليُوم |
| - Foi bom o culto hoje. | Open Subtitles | عمل رائع اليُوم |
| Bem, Thomas, parece que vais para casa hoje. | Open Subtitles | حسنًا، (توماس)، يبدو أنّك ستعُود إلى منزلك اليُوم. |
| Perdi um agente lá hoje. | Open Subtitles | فقدت ضابط اليُوم. |
| Ele saiu do hospital hoje. | Open Subtitles | سيَخرج من المُستشفى اليُوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 