"امبير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Amber
• amperes

Porquê? Porque a Amber recebeu mensagens a meio da noite e nós não?
لماذا,لان امبير حصلت على رساله بمنتصف الليل ونحن لا ؟

Vá lá, Amber, queres que acreditemos que foste atacada num teleférico?
هيا يا امبير هل تريديننا ان نصدق انك تعرضت لهجوم بتلك المركبه

Amber, Amber. Temos que continuar, não podemos ficar aqui.
علينا الاستمرار بالتحرك يا امبير لا نستطيع البقاء هنا

Amber, acorda, a Pacific Vista nunca teve uma líder de claque gorda.
امبير احذرى. مشهد المحيط الهادي مَا سَبَقَ أَنْ كَانَ عِنْدَهُ رئيسة مشجعين سمينة.

Mecanismo de 10 amperes. Deve tudo funcionar com baterias comuns.
تلقيم وتشغيل ويعمل على خزانين 10 امبير لكل منهما

Amber, contar a verdade não vai trazer o P.J de volta.
قول الحقيقه يا امبير لن يعيد بي.جي

Querida Amber, cuida-te enquanto estivermos fora. NADA DE FESTAS! Com Amor, Mãe e Pai.
"عزيزتي امبير اهتمي بنفسك ونحن خارج البلده, لا حفلات, مع الحب امك وابيك"ّ

Strike 9, Strike 9 Amber, aqui é o Spitter.
القوة التاسعة, القوة التاسعة (امبير) هذا (سبيتر) أتسمعينني؟

Amber. Repete.
قوليها يا امبير

- Amber, e então?
مرحباً امبير ماذا هناك ؟ ؟

A Amber está chateada e vocês estão só a implicar comigo.
امبير تحاول التودد الي

Eu sei! Foi isso que eu disse à Amber, mas ela...
...هذا ما اخبرت امبير به ,لكنها

Então, Amber! Nós somos as vítimas aqui.
هيا يا امبير ,نحن ضحايا هنا

Eu fiz isso por ti, Amber.
من اجلك يا امبير

- Amber, aquilo não era um homem. - É a lenda.
امبير هذا لم يكن رجل- انها الاسطوره-

Amber. Espera.
انتظري يا امبير

Amber, estás bem?
هل انت بخير يا امبير ؟ ؟

- Não consigo, Amber.
لا استطيع تجاوزه,امبير.

Quando somos atingidos por 30 mil amperes de electricidade, sentimo-lo.
عندما يصعقك 30،000 امبير من الكهرباء تشعر به

Nem um aspirador funciona com 12 amperes, John.
-كم؟ لا يمكنك تشغيل مكنسة كهربائية ب 12 امبير يا جون؟