| Tens a certeza que o traficante não sabia aquilo que estava lá dentro? | Open Subtitles | امتأكدة ان التاجر لم يكن يعلم ما كان بهن؟ |
| Tens a certeza de que não queres um café ou alguma coisa? | Open Subtitles | امتأكدة أنك لا تريدين قهوة أو أي شيئ |
| Tens a certeza que isto é sem álcool? | Open Subtitles | امتأكدة ان هذا طازج ؟ |
| Tens a certeza que não és índia? | Open Subtitles | امتأكدة من انكِ لستِ هندية؟ |
| - Tens a certeza que estás bem? | Open Subtitles | ـ امتأكدة انكِ بخير؟ |
| Tens a certeza que foi o que tu viste? | Open Subtitles | امتأكدة ان ذلك ما شاهدتيه ؟ |
| Tens a certeza que não estás chateada? Não. | Open Subtitles | امتأكدة ؟ |
| Tens a certeza que não estás chateada? | Open Subtitles | امتأكدة حقاً؟ |
| - Tens a certeza? | Open Subtitles | امتأكدة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 