"امتعتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• bagagem
• malas

Se a lancha não pode esperar por mim, então despache nela a bagagem.
ان كان الزورق البخاري لا يستطيع ان ينتظرني اذن ارسل امتعتي عليه

Vou pegar na minha bagagem e vou directo para o aeroporto quando terminar.
لذا سأخذ امتعتي وأذهب الى المطار مباشرةً بعد الإنتهاء

No avião com a minha bagagem. Estou muito sedento.
في الطائرة مع امتعتي صرت عطشان جداً

Então, naquela noite, fiz as malas, fui ao quarto do meu pai e disse-lhe: "Amanhã de manhã, vai chegar o autocarro.
في تلك الليلة حزمت امتعتي في حقيبة ومشيت لغرفة ابي وقلت له غدا صباحا الباص سوف يأتي

Não posso simplesmente fazer as malas e ir embora.
لدي مسؤوليات لا استطيع ان احزم امتعتي واغادر بسهولة

Obrigado por trazeres a minha bagagem. Eu levo a minha arma.
شكرا لحمل امتعتي ساخذ مسدسي

O meu nome é Sergei Berdimuhamedov e isso é a minha bagagem.
الذي ينتهي اسمه بـ (استان (اسمي (سيرخي بيرديموهاميدوف وهذه امتعتي

- Estive à espera da bagagem.
انا كنت انتظر امتعتي -

Chama-se bagagem.
- أنها امتعتي

Não só tenho de fazer as malas, como tenho uma data de roupas na lexívia, e o meu pai telefonou aos parentes em San Clemente e eles estão à minha espera, por isso... é por isso.
ليس فقط علي أن أحزم امتعتي لكنّ هناك ملابس لي في المصبغة و أبّي اتصل بأقربائي من سان كليمنت وهم ينتظرونني، لذا

No fim, resolvi fazer minhas malas e mudar-me para Seul... mal podia esperar para abrir a minha própria confeitaria.
في النهاية . . حزمت امتعتي و تحركت إلى سول

Não, é assim que eu fico quando faço as malas.
لا ، هذا فقط ما يبدو عندما احزم امتعتي 638 00: 31: 21,140

Fiz as malas tão rápido, que não sei se pareço que vou a uma entrevista, ou correr 10 Km.
حزمت امتعتي بسرعه إما سأبدو كأنني ذاهبه لمقابله شخصيه او اني ذاهبه لعمل الرياضه

Assim que tenha as minhas malas.
لا، أعدك سأتصل به حالما آخذ امتعتي