"امثالنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como nós

Dizia que pessoas como nós não sabem como o mundo é realmente.
أتعلم كان يقول ان ناس امثالنا ليس لديهم اى فكرة عما يبدو العالم

Como ela ousa vir para uma colônia onde pessoas respeitadas como nós vivemos?
كيف تجرأ ان تاتى للحى حيث الناس الشرفاء امثالنا يسكنون؟

Homens como nós não mudam. Estamos atentos ou apáticos. Não mudamos.
الرجال امثالنا لا تتغير اما ان نظل اذكياء او نصبح قذرين لا فائده منا

Ela disse que aquilo que queres fazer, ter a tua revista, não acontece a pessoas como nós, a não ser que sejas a J. Lo.
, امتلاك المجلات لايحدث للناس امثالنا . مالم تكوني جو الصغير.. او شيئا ما

Sabes, para tipos como nós, o trabalho é a familia.
حسنا فكرتي هي ان الاشخاص امثالنا يعملون كعائلة

Eu não te disse que homens de negócios como nós devem manter-se até ao fim?
الم اخبرك بأن رجال الشركات امثالنا يجب ان يلتزموا بها حتى النهاية

Pensamos que é uma forma de fazer mais como nós.
نحن نعتقد انها طريقه لصنع المزيد من امثالنا

Já não há muitos como nós.
لايوجد الكثير من امثالنا يا ارمسترونج

Deus não quer saber de pessoas como nós.
لا اعتقد انه يهتم لشان امثالنا

Não para pessoas como nós. A vida é mais complicada.
ليس للأشخاص امثالنا الحياة أكثر تعقيداً

Homens como nós, servem um propósito maior.
رجال امثالنا يخدمون اهداف اسمى

Para gente como nós.
لناس من امثالنا

Pessoas como nós, aposta no homem.
الرجال امثالنا يناصرون الرجل

- Mais como nós?
مزيد من امثالنا ؟