| Por um momento, pensei que havia uma mulher aqui. | Open Subtitles | اتعلم، لوهلة اعتقدت انك كنت مع امرأة هنا. |
| Um homem não pode perguntar o paradeiro de uma mulher aqui. | Open Subtitles | الرجل لا يستطيع ان يسال عن مكان امرأة هنا |
| Há alguma mulher aqui a quem não tenha chamado cabra? | Open Subtitles | أهناك امرأة هنا الليلة لم تقولي عنها أنها عاهرة ؟ |
| Boa noite, temos aqui uma mulher, ela está inconsciente. | Open Subtitles | مرحباً , لدينا امرأة هنا , إنها فاقدة الوعي |
| Há 20 minutos atrás, estava aqui uma mulher que estava a gritar! | Open Subtitles | كان هناك امرأة هنا و كانت تصرخ |
| Há cá uma mulher, em Los Angeles. Eloise Hawking. | Open Subtitles | هناك امرأة هنا في "لوس أنجلوس" (إلويز هوكينغ) |
| Não devia estar aqui uma senhora algures? | Open Subtitles | الا يجب ان تكون هناك امرأة هنا في مكان ما ؟ |
| Por que? Tem uma mulher aqui que parece estar em apuros. Deve estar precisando de ajuda. | Open Subtitles | ثمة امرأة هنا وقد تكون لديها مشاكل وتحتاج للمساعدة. |
| Conheço uma mulher aqui que resolveu problemas médicos meus no passado. | Open Subtitles | هناك امرأة هنا. قدمت خدمات طبية لي في الماضي. |
| Há uma mulher aqui que tem um filho meu, e eu estava apenas... | Open Subtitles | هناك امرأة هنا تُنجب طفلي |
| Doutores, há uma mulher aqui. | Open Subtitles | يا أطباء لدينا امرأة هنا |
| - Têm uma mulher aqui? | Open Subtitles | -توجد امرأة هنا ؟ |
| Há uma mulher, aqui em Los Angeles. | Open Subtitles | ثمّة امرأة هنا في (لوس أنجلس) -امرأة؟ |
| - Vamos! - Não, não, há uma mulher aqui! | Open Subtitles | -لا، يوجد امرأة هنا |
| Está aqui uma mulher que diz ser tua mãe. | Open Subtitles | ثمة امرأة هنا الآن وتقول أنها والدتك. |
| Veio aqui uma mulher, enquanto estavas fora. | Open Subtitles | كان هناك امرأة هنا بينما كنت بعيدا. |
| - A casa está vazia, mas há evidências de uma mulher a viver aqui. | Open Subtitles | المنزل فارغ لكن هناك دليل على عيش امرأة هنا |
| Está cá uma mulher para vê-lo, Sr. Kaledin. | Open Subtitles | هناك امرأة هنا لمقابلتك سيد (كاليدن) |
| Olá, fala o agente Shafiq Shah. Distintivo 9242, tenho aqui uma senhora que tomou... | Open Subtitles | مرحباً ، معكم الشرطي شفيق شاه ، رقم المتصل هو 9242 لدي امرأة هنا لقد اخذت . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 