Bom dia. Apanhei-o outra vez a fazer gazeta, a pescar. | Open Subtitles | صباح الخير , لقد امسكت به يلعب هوكي مرة اخرى يصيد سمك |
Dois meses depois, Apanhei-o com a nossa vizinha do lado. | Open Subtitles | امسكت به يخونني مع الفتاة التي تسكن بجواري حرفيا .. |
Apanhei-o a levantar os lençóis e a espreitar-me. | Open Subtitles | لقد امسكت به وهو يرفع الملاءة وينظر الى |
Muito bem, então. Apanhaste-o. O que estás a planear fazer? | Open Subtitles | حسناً هاقد امسكت به ماذا تنوي ان تفعل به؟ |
Deu o meu cão quando fui apanhado a roubar pastilhas. | Open Subtitles | وهبت كلبه عندما امسكت به يسرق لبانة من المتجر |
Ela apanhou-o a bater uma com uma galdéria. | Open Subtitles | أجل، لقد امسكت به وهو يستمنى مع فتاة مزارعة على الإنترنت |
Apanhei-o na cama com outra mulher. | Open Subtitles | صحيح امسكت به في الفراش مع امرأة اخرى |
Apanhei-o a brincar na secadora ontem. | Open Subtitles | و انا امسكت به يلعب بفرد الشعر |
Bom menino. Já te tenho. Apanhei-o. | Open Subtitles | ولد جيد, امسكتك, لقد امسكت به |
Apanhei-o! Está aqui dentro! | Open Subtitles | امسكت به انه هنا |
Apanhei-o! Capturei-o! | Open Subtitles | لقد امسكته لقد امسكت به |
- Eu Apanhei-o, senhora. | Open Subtitles | - لقد امسكت به لك. سيدتى |
Apanhei-o. | Open Subtitles | امسكت به |
Saiu da prisão sob fiança há 7 meses, apanhado por polícias em Salt Lake City, há 5 semanas. | Open Subtitles | هرب بعد الكفالة بسبعة اشهر امسكت به الشرطة بعد 5 اسابيع في سالت ليك سيتي |
Querida as coisas entre nós teriam sido diferentes se o tivesse apanhado naquela altura. | Open Subtitles | يا عزيزتي... أعلم أن الأمور ستختلف بيننا لو أني امسكت به حينها |
A minha mãe apanhou-o em flagrante. | Open Subtitles | امي امسكت به تحديداً وهو يضاجعها |
apanhou-o, chefe. | Open Subtitles | لقد امسكت به ايها الزعيم |