| Quando o Director sair, Apanhem-no. Eu apoio-vos. | Open Subtitles | عندما يغادر المدير امسكوه ثم سأسحبكم انا للأعلى |
| O Foley está à solta no parque. Repito, o Foley está à solta no parque. Apanhem-no! | Open Subtitles | "فولى" , طليق فى الحديقة أكرر , "فولى" طليق فى الحديقة , امسكوه |
| Páre! Apanhem-no! | Open Subtitles | توقف توقف امسكوه |
| Agarrem-no, têm força para isso. | Open Subtitles | امسكوه , انتم اقوياء |
| Agarrem-no. | Open Subtitles | امسكوه |
| Segurem-no até chegar a Polícia. | Open Subtitles | امسكوه حتى تصل الشرطة الى هنا |
| Rapazes, Segurem-no! | Open Subtitles | امسكوه أيها الفتيان. |
| Tragam-no aqui. | Open Subtitles | امسكوه انه هناك |
| Apanhem-no! | Open Subtitles | لن تسنح لك الفرصة بذلك امسكوه |
| É o Caçador, é o Caçador, Apanhem-no! | Open Subtitles | النجدة إنه "هنتر"، إنه "هنتر"، امسكوه |
| Apanhem-no, ele roubou o meu radiador! | Open Subtitles | امسكوه.. لقد سرق سخاني |
| É o Caçador, Apanhem-no! | Open Subtitles | ! إنه "هنتر"، امسكوه |
| Apanhem-no! | Open Subtitles | ! امسكوه، امسكوه |
| Apanhem-no. | Open Subtitles | امسكوه |
| Apanhem-no! | Open Subtitles | امسكوه |
| Agarrem-no! | Open Subtitles | امسكوه |
| Agarrem-no! | Open Subtitles | امسكوه |
| Agarrem-no! | Open Subtitles | امسكوه |
| Segurem-no! Segurem-no! | Open Subtitles | امسكوه، امسكوه |
| - Segurem-no. | Open Subtitles | امسكوه |
| Segurem-no firme! | Open Subtitles | امسكوه جيداً |
| Tragam-no. | Open Subtitles | امسكوه اخرجوا إلى الطريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 