| ontem na sala de estar. | Open Subtitles | رأيتها امس في غرفة الجلوس |
| - Ele estava lá ontem, na casa. | Open Subtitles | كان هناك امس في المنزل. |
| Almoçámos ontem na parte sul da universidade... | Open Subtitles | تغدينا امس في الحرم الجامعي الجنوبي... |
| Não, senhor, eu tinha curiosidade acerca do que disse ontem à noite na TV... acerca de acreditar em vampiros. | Open Subtitles | لا,انا مهتم بما قلته امس في التلفزيون عن الايمان بوجود مصاصي الدماء |
| de Manhattan, casaram-se ontem à noite na Igreja Episcopal Heavenly Rest. | Open Subtitles | "وكيفن مارك دنكن الابن من منهاتن" "تزوجا ليلة امس في كنيسة ابيسكول أوف ذي هيفينلي ريست" |
| Houve um incidente ontem à noite, na 17.a avenida. | Open Subtitles | كانت هناك حادثه امس في حي 17 |
| Esta é uma amostra de cabelo que eu lhe tirei ontem na Applsn, ao imprimir os registos falsos. | Open Subtitles | - اذاً, هذه شعرة التقطها من شعرك (يوم امس في (ابلسن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 