| Força, Lowenstein. Esta noite farei tudo o que a torne feliz. | Open Subtitles | امضي قدما سأفعل اي شيء لأجعلك سعيدة اليوم |
| Força. Derruba-me. Far-te-á sentir melhor. | Open Subtitles | امضي قدما قوم بركل مؤخرتي سيشعرك هاذا بتحسن |
| - Sim, se quiser que eles morram, Força. | Open Subtitles | نعم، إذا كنت تريد لهم أن يموتون الآن، امضي قدما |
| Não Força. | Open Subtitles | لا امضي قدما , أعطها أفضل ما عندك |
| Procurei-vos, porque toda a gente neste Castelo quer que eu vá em frente com este casamento exceto vós. | Open Subtitles | اتيتُ اليك لان كل من في هذه القلعه . يريدني ان امضي قدما بهذا الزواج , عداك انت |
| Ou se não estiver interessada, Força, mate-me. | Open Subtitles | او اذا كنتي غير مهتمه امضي قدما ودمريني |
| Não, Força. Nós vamos ter contigo mais tarde. | Open Subtitles | لا امضي قدما سنلتحق بك في وقت لاحق |
| Vá Força, atire. | Open Subtitles | نعم ، امضي قدما وألقها فحسب |
| Força, tenho uma carrada de primas. | Open Subtitles | امضي قدما حصلت على ابناء العم |
| Força, batam-me. | Open Subtitles | إذا امضي قدما , اضربني |
| Pronto, meu, Força. | Open Subtitles | حسنا، يا رجل، امضي قدما |
| Mas, Força, vai em frente. | Open Subtitles | ولكن بكل الاحوال امضي قدما |
| Força. | Open Subtitles | امضي قدما. |
| Força. | Open Subtitles | امضي قدما |
| Força. | Open Subtitles | امضي قدما.. |
| Força. | Open Subtitles | امضي قدما |
| Por isso, Força. | Open Subtitles | امضي قدما |
| Se queres investigá-lo, vai em frente. | Open Subtitles | اذا كنت تريد التحقيق معه امضي قدما |
| Eu disse-te que ia seguir em frente com a Paige. | Open Subtitles | اخبرتك بأنني امضي قدما بموضوع بايج |
| Vai em frente e tenta. | Open Subtitles | امضي قدما وحاول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 