عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"امل ان يكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Espero que tenha
-
Oxalá que seja
| Espero que tenha parecido uma explosão nuclear. | Open Subtitles | .علي امل ان يكون هذا مثل الانفجار النووي |
| Espero que tenha válido a pena. Que coisa feia. | Open Subtitles | امل ان يكون يستحق ذلك |
| Espero que tenha valido a pena. | Open Subtitles | امل ان يكون الامر يستحق ذلك |