Defende a tua posição e recusa-te a ceder, mas dá-lhes tempo, assim não terás de separar a família. | Open Subtitles | اتخذي قراركِ وارفضي تغييره لكن امنحيهم بعض الوقت بتلك الطريقة لن يكون عليكِ أن تنفصلي عن العائلة |
dá-lhes algo para colocarem no nosso arquivo do FBI. | Open Subtitles | امنحيهم شيئًا لوضعه في ملف التحقيقات الفدرالي الخاص بنا |
dá-lhes a atenção e profissionalismo que deste ao meu filho e formarão um esquadrão dos diabos. | Open Subtitles | ...فقط امنحيهم الاهتمام والمهارة التي منحتيهم لابني ! وسيكونون افضل سرب طيران |
Eles acabaram de voltar da guerra. dá-lhes uma chance. | Open Subtitles | -لقد رجعوا من حربٍ للتو، امنحيهم فرصة . |
Babilónia dá-lhes vida. | Open Subtitles | "بابيلون" امنحيهم الضوء |