Isso não é possível. Devem de tê-la confundido com Emilio Lake. | Open Subtitles | حسنا ,هذا مستحيل انا اختلط على الأمر واعتقدت انة اميليو لاك |
Adivinha quem tomou duche a 18 cm do Sr. Emilio Estevez no ginásio hoje? | Open Subtitles | 7 بوصة فقط من السيد اميليو ستيفنز من التدريب هذا الصباح اقول لك البخار كان قليلا صابوني على عيني |
Emilio veio até L.A. e uniu-se a uma bando de rua especializado em extorsão. | Open Subtitles | إنتقل اميليو إلى لوس أنجلس وانظم الى عصابات الشوارع المتخصصة في الابتزاز |
Há seis meses atrás, um informador deu-nos uma dica a sugerir que Emilio estava a planear mudar de carreira. | Open Subtitles | قبل ستة أشهر, عميل داخلي اعطانا معلومات تفيد إن اميليو يخطط لتغير عمله |
Há muitas pessoas por aí que adorariam dar uma pancada em Emílio Ortega. | Open Subtitles | اميليو لديه الكثير من الاعداء الذين يحبون أن يبرحوه ضرباً |
Lazik deu dinheiro para o Emilio comprar uma série de esconderijos seguros. | Open Subtitles | ليزيك يدفع النقود إلى اميليو لشراء بيوت أمنة |
Bem, a polícia aparenta pensar que o Emilio tem muitos inimigos. | Open Subtitles | ومن لا يظن؟ شرطة لوس أنجلس تظن إن اميليو لديه الكثير من الاعداء |
Emilio estava a criar um plano para Lazik contrabandear raparigas para fora do México. | Open Subtitles | اميليو كان يهئ خط أمن من اجل لازيك لنقل النساء الى المكسيك |
Ouça, entendo que Emilio tenha estragado tudo mas não tive nada a ver com isso. | Open Subtitles | أسمع, أنا أعلم إن اميليو قد فشل لكني لم أكن السبب في ذلك |
Trabalhar consigo teria sido muito mais interessante que com Emilio. | Open Subtitles | العمل معك كان سيكون مهماً أكثر من اميليو |
Lazik descobriu que Emilio estava a pagar a um polícia corrupto. | Open Subtitles | لازيك إكتشف ان اميليو يدفع الى شرطي فاسد |
Enquanto eu estava ocupado a tentar apanhar Lazik, ela estava a tentar ganhar a confiança do Emilio, para que lhe dissesse a quem era que ele estava realmente a pagar. | Open Subtitles | لذا بينما أنا مشغول في المحاولة للقبض على لازيك كانت هي تحاول كسب ثقة اميليو لذا كان سيخبرُها من هو |
Mas é comigo, não é com o Emilio Estevez ou isso. | Open Subtitles | حتى أكون واضحاً ستذهبين برفقتي ليس برفقة اميليو استيفيز أو ما شابه |
Após três anos, Emilio tornou-se o chefe. | Open Subtitles | بعد ثلاث سنوات, اصبح اميليو رجلا |
Fotografias do carro do Emilio hoje de manhã. | Open Subtitles | صور من جريمة صباح اليوم, سيارة اميليو |
O contacto do Deeks estava na folha de pagamento de Emilio. | Open Subtitles | يقوم ديكس بإعطاء الراتب إلى اميليو |
Talvez Emilio não tenha tido de pagar muito mesmo. | Open Subtitles | ربما لم يدفع اميليو لها كثيراً |
Boa noite e obrigado Emilio. | Open Subtitles | مساء الخير وشكراً يا اميليو |
Lazik descobre que Emílio tem um polícia na folha de pagamento, não gosta e elimina os dois. | Open Subtitles | لازيك إكتشف ان اميليو لديه شرطي متخفي, لم يعجبه الأمر فقرر القضاء عليهما معاً |
Emílio, durante quanto tempo tens sido um aluno inter-câmbio? | Open Subtitles | (اميليو) منذ متى كنت طالب زنى بديل؟ |
Emílio, por Deus... | Open Subtitles | بربك يا اميليو |