| Se uma rapariga sob o efeito de medicamentos diz que quer fazer sexo contigo, é por causa do medicamento, Ou é real? | Open Subtitles | اذا فتاة تحت تأثير المسكنات تقول انها تريد ممارسة الجنس معك هل ذلك بسبب العلاج ام انه امر حقيقي ؟ |
| Ele disse alguma asneira, Ou é da minha ressaca? | Open Subtitles | هل كان هناك شئ خطأ ؟ ام انه بسبب الصداع الكحولي ؟ |
| Foi um acto isolado Ou é a tendência do mundo moderno? | Open Subtitles | هل هذا تصرف عظيم ام انه مجرد ميل الي العالم الحديث؟ ميل الي العامة, على ما اعتقد |
| É de mim Ou é difícil de distinguir os cães dos seus donos? | Open Subtitles | هل انا السبب ام انه من الصعب التمييز بين الكلب ومالكه؟ |
| Vais trabalhar hoje, Ou é uma greve de um homem só? | Open Subtitles | هل ستعمل اليوم ام انه هجوم شخص واحد ؟ |
| Ou é a versão nova e melhorada do Kevin da Universidade? | Open Subtitles | ام انه الجديد المحسن في الكليه |
| Ou é simplesmente uma resposta a conveniências políticas? | Open Subtitles | ام انه ببساطة استجابة للاقناع السياسي؟ |
| Posso saber onde vamos Ou é segredo? | Open Subtitles | اريد معرفة وجهتنا ام انه سر |
| Ou é demasiado assustador? | Open Subtitles | ام انه مخيف جداً لتتذكره ؟ |
| Gostaria de saber onde vamos, Ou é segredo? | Open Subtitles | اريد معرفة وجهتنا ام انه سر |
| "Ou é o contrário?" | Open Subtitles | ام انه العـكـس ؟ |
| Ou é algo mais? | Open Subtitles | ام انه شىء آخر |
| Ou é fraca? | Open Subtitles | ام انه الضعف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 