| Um dia desses simplesmente vou chamá-lo de Dr. McCoy. | Open Subtitles | فى يوم من الايام, سوف اناديه دكتور مكوي. |
| Ele chegou muito perto da água, tentei chamá-lo, mas ele não obedeceu. | Open Subtitles | هو ذهب قريبا جدا من الماء وانا حاولت ان اناديه لم يستمع |
| - Sim... vou chamá-lo... Reda. | Open Subtitles | نعم, انا اناديه ريدا |
| Responde sempre que o chamo e ainda não me respondeu. | Open Subtitles | هو دائما يرد علي عندما اناديه هو لا يرد |
| "Quando eu o chamo na língua mãe do elfo árvore, | Open Subtitles | عندما اناديه باللغة الأم للجنّي قزم الشجرة |
| Tenho mesmo que chamá-lo de Rat? | Open Subtitles | هل يجب علي ان اناديه بالجرذ؟ |
| Ele pedia para chamá-lo "Sr. Spence". | Open Subtitles | كان يصر علي على "ان اناديه"السيد سبنس |
| Eu que o conheço toda a minha vida e nem sequer o chamo assim! | Open Subtitles | لقد عرفته طوال حياتي ولم اناديه بذلك حتى! 0 |
| Foi o lugar que me criou, o lugar que chamo de lar. | Open Subtitles | أنت المكان الذي تربيت فيه، المكان الذي اناديه "منزلي" |
| Ele ainda se chateia quando lhe chamo Kojak. | Open Subtitles | لا زال يجن عندما اناديه كوجاك "كوجاك : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 