"انالا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não

Eu tenho consciência que isto aproxima-se perigosamente da fronteira do assédio, mas, eu Não me importo nada com isso.
إنني أدرك أن هذا أمر خطير كوني قريب من الجاسوسة. ولكن ، آه ، انالا ابالي لذلك.

Não posso acreditar nisto, O que diabo vamos fazer agora?
انالا اصدق هذا ما الذي علينا فعله الان ؟

Foi ao Red Rock Canyon, outros lugares, Não sei.
إنهُ ذاهب الى وادى الصخرة الحمراء، اماكنمُختلفة,انالا اعلم.

Não posso falar agora. Ligo-te mais tarde.
انالا استطيع التحدث معك الان , ولكنى سأطلبك فيما بعد

Eu dou conta, sabes. Não estou nervoso nem nada.
اعني، انني اتحمله، كما تعلمين انالا امزح أو شي كهذا، الامر فقط

Não me agrada a sua forma de ensinar.
انالا احْبُّ طريقتكَ للتُعلّيمُ.

Não estou a dizer que gosto de alguém em particular.
انالا اقول باني احب شخص بشكل محدد

Olha, para deixar claro, eu Não sou um traficante.
انظر بالنسبة لمعلوماتك انالا اتعاطى مخدرات .

- Diz o tipo que mora numa caravana. - Ok, eu Não tenho nada.
هذه من الشخص الذي يعيش في مقطورة- حسنا , انالا املك شئ -

- Toma-a. Toma a arma. - Não a quero.
خذ السلاح، خذه- انالا اريد هذا الهراء يا صاح-

- Acho que Não.
انالا اعتقد ذلك

Mas enfim. Eu Não acredito nisto.
تعال انالا اؤمن بالسحر

Tio John, eu Não sei o que é este último símbolo!
عمى" جون"انالا أعرفالرمزالاخير!

Maldição, essas coisas Não se fazem.
انت تعلم انالا أعامله هكذا

Isto é ridículo. Não acredito!
هذا سخيف انالا اصدق هذا

Não quero estudar.
انالا أريدُ الدِراسَة.

Não sei... nossos vizinhos.
انالا اعرف. عن جيراننا.

- Não estou a mentir. Não estou. - Estás a mentir.
انالا اكذب انالا اكذب- بل انت تكذب-

Ajude-me. Não consigo ver nada.
ساعديني, انالا اريايشيء.

Pois eras. Eras tão boa. Não sei.
لقد كنتى مثيرة جدا انالا اعلم