عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا اتذكر ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
- Lembro-me
-
lembro-me disso
| - Lembro-me como se fosse ontem. | Open Subtitles | انا اتذكر ذلك كما لو انه كان بالأمس |
| - Lembro-me dessa camisa. | Open Subtitles | انا اتذكر ذلك القميص - نعم؟ |
| - Sim, lembro-me disso. | Open Subtitles | عندما استغل ماركوس ليتسكع مع النساء نعم , انا اتذكر ذلك .. |
| lembro-me disso! | Open Subtitles | حتى اسفل التل ذلك نعم, انا اتذكر ذلك. |
| lembro-me disso. | Open Subtitles | انا اتذكر ذلك |
| Eu lembro-me disso. | Open Subtitles | انا اتذكر ذلك |