| Lembro-me dessa sensação, quando as Arks deixaram finalmente a órbita Casti... | Open Subtitles | انا اتذكر هذا الشعور عندما قامت السفن بترك مدار كاستي |
| Lembro-me dessa velha chata. | Open Subtitles | انا اتذكر هذا الكيس الكبير كانت المفضلة لدي |
| Lembro-me dessa combinação. | Open Subtitles | نعم انا اتذكر هذا الترتيب |
| Não me determines como tua. Eu lembro-me desse discurso muito bem. | Open Subtitles | لا تتخلى عنى انا اتذكر هذا الكلام جيد جدا |
| Eu lembro-me desse dia. A mãe tirou-nos da escola. | Open Subtitles | انا اتذكر هذا اليوم , والدتنا اخذتنا من المدرسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 