| Estou a ouvir. Não sabes se existes. | Open Subtitles | انا اسمعك انت لست متأكد إن كنت موجود بالفعل |
| Estou a ouvir, Jaco. | Open Subtitles | انا اسمعك ياجاكو |
| Estou a ouvir, Jerry. | Open Subtitles | انا اسمعك يا جيري آلان |
| Eu ouvi-te. | Open Subtitles | انا اسمعك لكنني اخترت ان اتجاهلك |
| Está bem, Eu ouvi-te. A sério que ouvi. | Open Subtitles | حسنا انا اسمعك انا حقا افعل ذلك |
| Estás a endoidecer. Oiço-te o transtorno na voz. | Open Subtitles | انت في طريقك للجنون انا اسمعك تنهارين اثناء كلامك معي |
| 0 6, aqui é alpha Whiskey. Estamos ouvindo alto e claro. | Open Subtitles | هنا الفا ويسكىيا 06, انا اسمعك. |
| Certo. Estou a ouvir. | Open Subtitles | حسناً, انا اسمعك |
| Estou a ouvir. | Open Subtitles | حسنا انا اسمعك |
| Está bem, Estou a ouvir. | Open Subtitles | حسنا انا اسمعك |
| Eu ouvi-te, chefe. | Open Subtitles | انا اسمعك ايها الزعيم |
| - Ev, não mintas. Oiço-te a chorar à noite. | Open Subtitles | انا اسمعك تبكين عندما تعتقدي اني نمت |
| Eu Oiço-te, miúdo. | Open Subtitles | انا اسمعك, يا ولد. |
| Estamos ouvindo alto e claro. | Open Subtitles | هنا الفا ويسكىيا 06, انا اسمعك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 