"انا اعلم ماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu sei o que

Eu sei o que significava para ti, mas não fui capaz, está bem?
انا اعلم ماذا يعنى ذلك لك , ولكنى لم استطع ان افعل ذلك ,اوكى ؟

Eu sei o que é que as palavras significam. Refiro-me sim ao seu contexto.
انا اعلم ماذا تعنى الكلمة اعنى فى هذا السياق

Mas não posso. Eu sei o que vi. E ele matou-os.
لكني لا أستطيع انا اعلم ماذا حدث لقد قتل اولئك الرجال

Eu sei o que estás a fazer, Michael.
انا اعلم ماذا صنعت, مايكل.. الآن أخبرهم الحقيقة

Eu sei o que vi, se lá estivesses, também ias acreditar.
انظر, انا اعلم ماذا رايت واذا كنت هناك, لكنت رأيت مما رأيته ايضا

Eu sei o que fazer. Eu trato disso.
لكن المستودع 1 و 2 جميعها ممتلئة حسنا ، انا اعلم ماذا يجب ان افعل

Eu sei o que isto... Seus brochistas, sei o que isto quer dizer.
انا اعلم ما هذا انا اعلم ماذا يعني هذا

Escuta-me. Eu sei o que estou a fazer.
اسمعينى فقط انا اعلم ماذا افعل

Olha, Eu sei o que estou a fazer. Vocês vão ter que confiar em mim.
انا اعلم ماذا افعل عليكم فقط الوثوق بي

Ok, vamos lá, Eu sei o que queres.
حسنٌ هيابنا انا اعلم ماذا تريد

Eu sei o que tou a fazer. Vai-te sentar.
انا اعلم ماذا اعمل اجلس

Eu sei o que poderia sentir.
انا اعلم ماذا يجب ان افعل

Eu sei o que isso quer dizer.
انا اعلم ماذا تعنى.

- Eu sei o que estou a fazer. - Que é?
انا اعلم ماذا افعل والذى هو ؟

Eu sei o que você quer.
انا اعلم ماذا تريدين

Eu sei o que fazer.
انا اعلم ماذا افعل

Olha, Eu sei o que estás a pensar.
انظري، انا اعلم ماذا تظنين

Eu sei o que elas estão a pensar.
انا اعلم ماذا يفكرون

Sim, Eu sei o que significa.
انا اعلم ماذا تعني