"انا الوحيد الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sou o único que
• eu a única pessoa que

Sou o único que está curioso acerca do ananás?
هل انا الوحيد الذي يريد معرفة ما سر الاناناس ؟

Sou o único que pode impedi-la. Leva todos para um local seguro.
انا الوحيد الذي يستطيع ايقافها اوصلوا الجميع الى بر الامان

Sou o único que pode liderar esta missão.
والمرض الذي أدى إيكرت. انا الوحيد الذي يمكن أن يؤدي البعثة.

O quê? Não me odeies. Sou o único que sabia ver entre os teus ombros.
لا تضعي الامر عليّ انا الوحيد الذي يعرف ان يتعامل معاه

Serei eu a única pessoa que consegue ouvir estes ursos a falar?
هل انا الوحيد الذي يسمع تلك الدببة تتكلم؟

Sou o único que sei como pará-los.
انا الوحيد الذي كان لديه فكرة كيف توقفهم

Sou o único que viu "Um Grande Canguru no Campus"?
هل انا الوحيد الذي شاهد "كنغر في الحرم الجامعي"؟

Sou o único que torce pelas mãos?
هل انا الوحيد الذي يريد ان يعرف لمن الأيدي ؟

Porque Sou o único que conheço a questão das telecomunicações.
بسبب انتِ تعرفين انا الوحيد الذي يعرف هذا الجانب بالذات من الإتصالات

Sou o único que acha isto extremamente estranho?
هل انا الوحيد الذي يشعر بأن هذا غريب؟

Sou o único que acha isto extremamente estranho?
هل انا الوحيد الذي يرى هذا غريب؟

Sou o único que ainda não te deixou.
انا الوحيد الذي لم ادر لك ظهري

Bem, além do Palmer, Sou o único que sabe o que estamos procurando.
,حسناً "بجانب "بالمر انا الوحيد الذي يعرف ما الذي نبحث عنه

Sou o único que conhece as identidades.
انا الوحيد الذي يعلم الهُوِيَّات

Sou o único que a pode tirar de Haven.
انا الوحيد الذي يمكن ان اخذ بهايفن

Sou o único que está com a cabeça a doer? Sabias disto?
هل انا الوحيد الذي اعلم ذلك؟

Sou o único que sobrou que sabe.
انا الوحيد الذي يعرف.

Sou o único que sabe exactamente onde a tua querida Charlie está.
انا الوحيد الذي يعرف أين عزيزتك (تشارلي) بالتحديد