| Estou a olhar para o relatório forense, Monk. | Open Subtitles | انا انظر الى الملف التقرير صحيح الان, مونك. |
| Estou a olhar para o quarto dos pais do Scott. | Open Subtitles | انا انظر الى غرفة اهل سكوت تينورمان. |
| - Tem piada. Estou a olhar para um. | Open Subtitles | مضحك ,انا انظر الى احدهم بالفعل |
| Estou a olhar para essa criança assustada e solitária. | Open Subtitles | انا انظر الى تلك الفتاة الصغيرة الخائفة |
| Quando olho para o seu olhar doloroso, vejo um homem a gritar. | Open Subtitles | انا انظر الى عينيه البائستين وارى فقط رجل يصرخ قائلا |
| Nunca olho para o passado, querido. Distrai-me do presente. | Open Subtitles | لا انظر الى الوراء عزيزي انا انظر الى الآن |
| Estou a olhar para o 807-C. Já percebi. | Open Subtitles | "انا انظر الى "سيناتي 7-سي حصلت عليه. |
| Estou a olhar para o teu Sensei. | Open Subtitles | انا انظر الى معلمك |
| Bem, não está. Estou a olhar para uma mala vazia e estou todo molhado! | Open Subtitles | لا ، انا انظر الى حقيبة فارغة |
| Agora olho para o futuro e sei... que não há nada que não possamos fazer juntos. | Open Subtitles | والان انا انظر الى المستقبل واعلم انه لا يوجد شئ لايمكننا ان نفعله سويا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 