| Oh, Deus, eu Estou pronta, mas vira-te para lá. | Open Subtitles | انا جاهزة .. ولكن استدر الى ذلك الجانب |
| Estou pronta para a reunião. | Open Subtitles | ان كنت مهتما انا جاهزة لاعطي المعلومات عن القضية |
| Não me importa o carro. Estou pronta para morrer. | Open Subtitles | انا لا اهتم باي سيارة انا جاهزة للموت |
| Estou pronta para fazer força. Quero fazer força. Por favor, quero fazer força. | Open Subtitles | انا جاهزة لان ادفع , اريد ان ادفع ارجوك, اريد ان ادفع |
| Meu marido era um filho da mãe mesquinho e agora que morreu, Estou pronta para gastar. | Open Subtitles | لا.زوجي الغني كان بخيلا حقيرا و الان بما أنه قد مات انا جاهزة للإنفاق |
| - Estou pronta com os ovos! Espero que o Sr. Saunders não mexa em nada. | Open Subtitles | انا جاهزة بالبيضة- أرجو أن لا يحرك مستر ساندرز شىء هناك- |
| Estava a pensar... Tinhas toda a razão. Desta vez Estou pronta. | Open Subtitles | أظن انك على حق انا جاهزة هذه المرة |
| - Sim, eu quero estar contigo. - Estou pronta. | Open Subtitles | انا اريد ان اكون معك انا جاهزة |
| Se me ouvem Estou pronta para partir. | Open Subtitles | لو تسمعونى انا جاهزة للإنطلاق |
| Agora Estou pronta. | Open Subtitles | انا جاهزة الأن شكرا يا ربي |
| Eu Estou pronta, quer você esteja ou... | Open Subtitles | انا جاهزة ، ماذا عنك |
| Eu Estou pronta para o meu castigo. | Open Subtitles | انا جاهزة للعقاب |
| Estou pronta para morrer! | Open Subtitles | انا جاهزة للموت |
| Estou pronta para morrer! | Open Subtitles | انا جاهزة للموت |
| Tom. Estou pronta para te ver. | Open Subtitles | انا جاهزة لمقابلتك |
| Estou pronta, se você estiver. | Open Subtitles | انا جاهزة متى اردت ذلك |
| Estou pronta. Prontíssima. | Open Subtitles | انا جاهزة ، أنا جاهزة للغاية |
| Ok, Estou pronta. | Open Subtitles | حسنا , انا جاهزة |
| Ainda não Estou pronta para ir. | Open Subtitles | الان انا جاهزة للذهاب |
| Estou pronta para Números e Materiais. | Open Subtitles | انا جاهزة للأرقام والمواد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 