عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا جاهز عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou pronto quando
| - Estou pronto quando você estiver. | Open Subtitles | 30 انا جاهز عندما تجهزين |
| Estou pronto quando tu estiveres. | Open Subtitles | انا جاهز عندما تجهز انت |
| Estou pronto quando estiver. | Open Subtitles | انا جاهز عندما تكون جاهز |