عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا جوعان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tenho fome
| Oxalá eu pudesse dizer que o Robert se tinha sentado um dia e dito "Tenho fome. | Open Subtitles | كم تمنيت ان أقول أن روبرت استيقظ في يوم رائع وقال انا جوعان لديكم فاكهة؟ |
| Chega à minha beira e pergunta-me se Tenho fome... porque ela estava assando salsichas. | Open Subtitles | فهى تمشى فى اتجاهى , وتسألنى هل انا جوعان ... . وكانها شواء . |
| Tenho fome. | Open Subtitles | انا جوعان. |
| Tenho fome! | Open Subtitles | انا جوعان |
| Tenho fome! Tenho fome! | Open Subtitles | انا جوعان جدا |